Stéphane Pailler, new Consul General and Director of the Institut français d’Écosse

Chères Françaises et chers Français d’Ecosse,

Après avoir été nommé en juin, je prends mes fonctions aujourd’hui de consul général de France à Edimbourg et Glasgow et suis très heureux de me compter parmi les 6496 Français inscrits au registre du consulat même si ce chiffre représente un peu moins de la moitié des Français installés en Ecosse, principalement concentrés dans les trois villes que sont Edimbourg, Glasgow et Aberdeen.

Sous l’autorité d’Hélène Duchêne, ambassadrice de France au Royaume-Uni, c’est un grand honneur de vous servir et de piloter les équipes du consulat et de l’Institut français pleinement mobilisées pour défendre nos intérêts en Ecosse et engagées pour la relation franco-écossaise.

Je profite de ce message pour féliciter ma prédécesseure Laurence Païs qui aura fait un travail impressionnant dans un contexte rendu difficile par les deux années de COVID qui auront marqué sa mission.

Mon parcours professionnel s’est construit à travers deux grands domaines d’activités avec des postes diplomatiques liés à l’Union européenne et d’autres liés aux enjeux énergétiques avec une dernière affectation de défense de la position de la France dans les enceintes internationales environnementales.

Cette rentrée 2023 offre la perspective de vivre une belle coupe du monde de rugby en France avec l’espoir que nos tricolores et l’équipe du Chardon aillent le plus longtemps possible en France et pourquoi pas se retrouvent pour la finale le 28 octobre. En tout cas RDV est pris pour le match d’ouverture le 8 septembre.

Bonne rentrée à toutes et à tous et me réjouissant de vous rencontrer ainsi que vos élus cet automne au Consulat général, à l’Institut Français d’Ecosse ou dans d’autres endroits que je suis curieux de découvrir.

Stéphane Pailler, consul général et directeur de l’Institut français d’Ecosse

Dear French people and dear French people from Scotland,

After being appointed in June, I take up my duties today as Consul General of France in Edinburgh and Glasgow and am very happy to count myself among the 6,496 French people registered in the consulate register even if this figure represents a little less than half French people living in Scotland, mainly concentrated in the three cities of Edinburgh, Glasgow and Aberdeen.

Under the authority of Hélène Duchêne, Ambassador of France to the United Kingdom, it is a great honor to serve you and lead the teams of the consulate and the French Institute fully mobilized to defend our interests in Scotland and committed to the Franco-Scottish relationship.

I take advantage of this message to congratulate my predecessor Laurence Païs who did an impressive job in a context made difficult by the two years of COVID which marked her mission.

My professional career has been built through two major areas of activity with diplomatic posts linked to the European Union and others linked to energy issues with a final assignment defending France’s position in international environmental forums.

This 2023 school year offers the prospect of experiencing a great Rugby World Cup in France with the hope that our tricolors and the Chardon team will spend as long as possible in France and why not meet again for the final on October 28. In any case, an appointment has been made for the opening match on September 8.

Happy back to school to everyone and looking forward to meeting you and your elected officials this fall at the Consulate General, at the French Institute of Scotland or in other places that I am curious to discover.

Stéphane Pailler, consul general and director of the French Institute of Scotland